【募集】翻訳スキルアップ講座

日本語→英語の翻訳スキルアップを目指す講座です。

日 時 2019年3月9日(土)9:30-12:30
場 所 MIFA
対象 MIFA翻訳ボランティアとして活動している方または活動を希望される方で、平成31年度MIFA協力会員に登録いただける方
募集人数 40名
内 容 (1)日本語と英語の構造の違い (2)直訳が危険な例 (3)原文が長い場合にはどうするか? (4)日時、曜日、数字、単位の表記の仕方 (5)類語・英語・英和・和英辞典の使い方 (6)インターネットを使った類似文検索の仕方
講 師 西山耕司氏(社内翻訳・通訳者。フリーランス。アイ・エス・エス・インスティテュート講師)
費 用 無料
申 込 メール ( info@mifa.jp ) にて名前、国籍、住所、電話番号をMIFAまで

関連記事

  1. 【報告】翻訳技術レベルアップ講座

  2. 【報告】通訳技術レベルアップ講座

過去の記事

2016年までの情報は旧ホームページよりご覧ください。