MIFAでは目黒区からの依頼に基づき、区内の施設に通訳ボランティアを派遣しています。依頼の半数以上は小学校での面談通訳です。コロナ収束以降、目黒区に住む外国人の人口は年々増え続けており、それに呼応するように外国につながる児童生徒の数も増えてきています。こうした人々への支援の一つとしてMIFAが行っているのが、この通訳者派遣事業です。

今回は、三木紅虹氏（日本公共通訳支援協会（Cots）副代表理事）を講師にお迎えし、『コミュニティ通訳者』と呼ばれるボランティアの役割と心得を知り、また、学校現場を想定した通訳体験やグループワークを通して活動内容を理解することを目的とした講座を開催することになりました。

既にボランティア登録をされている方も、これからボランティアをしてみたいと思っている方も是非この機会にご参加ください。