Twitter
Facebook
Instagram多文化キッズコーディネーター MIFA放課後にほんごクラブ 子ども通訳ボランティア
MIFA放課後にほんごクラブ
目黒区に在住・在学の外国につながりをもつ児童・生徒を対象とした日本語学習支援教室です。
MIFA放課後にほんごクラブは、
目黒区内の学校に行っている
外国から来た小学生～高校生が
集まって勉強や話をする場所です。
日時 いつ
毎週 水曜日の16:30～18:00 と 土曜日10:00～11:30
場所 どこ
目黒区国際交流協会（MIFA）【行き方】
または
オンライン（Zoom）
参加する
nihongo★mifa.jp（★⇒@）に、参加する子どもの情報を送ってください。
※目黒区の公立学校に通っている子どもだけが参加できます。
問合せ
Email: nihongo★mifa.jp（★⇒@） TEL: 03-3715-4671
【日本語チラシ.pdf】
【英語チラシ(English).pdf】
【中国語チラシ(中文).pdf】
【ボランティア】支援者も募集中です！
◆こんな方にご参加いただいています
・外国にルーツをもつ子どもの支援経験者
・日本語教師
・通訳ボランティア
・学生ボランティア
MIFAのYouth Programや夏休みボランティア企画にご参加いただいた高校生・大学生などが協力してくださっています。
◆ご参加の流れ
- 下の緑のボタンから申し込みフォームをお送りください。
- 見学にお越しいただきます。概要説明をお聞きいただいた後、実際に生徒の支援に入っていただきます。
- 情報共有用のGoogleスプレッドシートに次の①②をご入力いただきます。
①ご担当いただいた生徒の学習記録 ②今後のご参加可能日 - 以降、ご参加可能日にお越しください。担当生徒は前日にご連絡します。この際、担当生徒の学習記録をご覧いただけます。
◆よくある質問
・英語が話せませんが参加できますか？
⇒問題ございません。活動は基本的に日本語で行います。一方で、媒介語が必要な生徒には該当言語をお話になれるボランティアの方をマッチングします。
・月１回ほどの参加でもいいですか？
⇒お越しいただける回数が多いほど子どもとの関係を築きやすく、子どもの安心にも繋がるため、月に数回継続的にご参加いただけることをお願いしております。
子ども通訳ボランティア ★特に中国語通訳を募集中です！
来日して間もない「外国につながる子ども」が１日でも早く日本の生活になじみ、安心して学校・園生活を送れるよう母語で学校生活における通訳をする支援です。
▶通訳言語
英語、中国語、インドネシア語、その他
多文化キッズコーディネーター
「多文化キッズコーディネーター」とは、日本語を母語としない子供等の困りごとに寄り添い、学校・地域・ＮＰＯ・行政機関などと連携して支援や情報が行き届くようにする調整役のことを言います。
目黒区では、この「多文化キッズコーディネーター」を2023年10月より配置し、目黒区に在学在住の外国につながりをもつ児童・生徒を対象に支援をしていきます。
日本語や学校の勉強、学校生活のこと、進路のこと等の相談を受付けます。
（外国につながりを持つ児童・生徒の保護者、学校関係者、行政機関からのご相談も受付ます。）
問合せ先：目黒区国際交流協会（MIFA）
| nihongo@mifa.jp | |
| TEL | 03-3715-4671 |
| 対応できる日時 | 9:00-17:00 (月曜日～金曜日） ※土日祝日は お休みです |
